| Stream 1: Carbon Neutrality Volet 1 : La neutralité carbone |
|
| A Roadmap to Carbon Neutral: 10 Key Lessons Learned from Recent Low Carbon Projects / Plan d’action pour la neutralité carbone : 10 leçons essentielles des projets récents pour une faible émission de carbone | |
| Transformative Interdisciplinary Science and Engineering Facilities / Installations structurantes et interdisciplinaires consacrées aux sciences et au génie | PDF - EN PDF - FR |
| Canadian Nuclear Laboratories Road to Carbon Neutrality / Les laboratoires nucléaires canadiens en route vers la neutralité carbonique | Not available |
| Look How Far We Have Come: A 24 Month Update on the Quest for Carbon Neutrality in Federal Buildings / Regard sur nos réalisations : compte rendu de 24 mois d’efforts axés sur l’atteinte de la neutralité carbone dans les immeubles fédéraux | PDF - EN PDF - FR |
| Canadian Energy Efficiency Outlook: A National Effort to Tackling Climate Change / Regard sur l’efficacité énergétique au Canada : la lutte contre le changement climatique | PDF - EN PDF - FR |
| Renewable Energy on the Pacific Regions Lightstations / Renouvelables des stations de phare dans les régions du Pacifique | |
| Below Zero: Applying Lessons Learned from Canada's First Zero Carbon Award Winning Project evolv1 / Sous zéro : Application des leçons apprises d’evolv1, le premier projet zéro carbone primé au Canada | PDF - EN PDF - FR |
| Strategic Energy Planning for Resilience and Carbon Neutrality / Planification stratégique en énergie pour la résilience et la neutralité carbone | |
| Stream 2: Indigenous Engagement Volet 2 : La mobilisation pour les Autochtones |
|
| Indigenous Consultation, Engagement and Participation Roadmapping / Plan d’action pour la consultation, la mobilisation et la participation des Autochtones | |
| Canada Lands Company and the Musqueam Indian Band, Squamish Nation and Tsleil-Waututh Nation Partnership: Unprecedented Development / Partenariat entre la Société immobilière du Canada et la bande indienne de Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh: Un développement | PDF - EN PDF - FR |
| City of Vancouver – Tips and Tools for Indigenous Engagement / Ville de Vancouver – Conseils et outils pour la participation des Autochtones | |
| Tools and Approaches Used During Duty to Consult on the Fort Edmonton Park Expansion Project / Outils et approches utilisés au cours du processus de consultation pour le projet d’agrandissement du parc Fort Edmonton | |
| Integrating Calls to Action from the Truth and Reconciliation Commission into Infrastructure Projects / Intégration des appels à l’action de la part de la Commission de vérité et de réconciliation dans les projets d’infrastructures | |
| A New Model for First Nation Asset Management: Options and Considerations / Un nouveau modèle pour la gestion des biens des Premières Nations : des options et des études | PDF - EN PDF - FR |
| The Procurement Strategy for Aboriginal Business / Stratégie d’approvisionnement auprés des enterprises autochtones | PDF - EN PDF - FR |
| PSAB Supplier Success Stories / Histoires de réussite des fournisseurs de la SAEA | |
| Stream 3: Policy, Programs, Security and Resiliance Volet 3 : Politique, programmes, sécurité et résilience |
|
| Treasury Board Secretariat - Update on the Fixed Asset Review / not available / Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada - Mise à jour sur l'examen des immobilisations | Not available |
| Treasury Board Secretariat Real Property Policy Suite Reset Update / Mise à jour sur la réinitialisation des politiques sur les biens immobiliers du Secrétariat du Conseil du Trésor | PDF - EN PDF - FR |
| Leveraging Building Data To Ensure Healthy Buildings / Exploiter les données du bâtiment pour garantir des bâtiments sains | |
| (Open) BIM in Canada – Maximizing Asset Lifecycle Value for Canadian Real Property / (Ouvert) BIM au Canada — Maximiser la valeur du cycle de vie des actifs des biens immobiliers canadiens | Not available |
| Cybersecurity in a Digital Building / Cybersécurité dans un bâtiment numérique | |
| Securing your Real Property Data in the Cloud / Sécuriser vos données de biens immobiliers dans le nuage | Not available |
| Portfolio Modernisation: Innovative Means for Delivery of Optimised Real Property Portfolios / Modernisation du portfolio: Moyens innovants pour la livraison des portfolios optimisés de biens immobiliers | |
| Using the Internet of Things to Improve Employee Wellness and Organizational Resiliency / Utiliser l’Internet des objets afin d’améliorer le mieux-être de l’employé et la résilience opérationnelle | |
| Stream 4: Strategic and/or Modernized Procurement and Management Volet 4 : Approvisionnement et gestion stratégique ou modernisée |
|
| G7 Summit – Integrating RCMP Procurement and Real Property Services / Sommet du G7 – Intégration des services d’approvisionnement et de biens immobiliers de la GRC | PDF - EN PDF - FR |
| The Path Toward Low-Carbon Fleets / Le chemin vers les flottes à basse teneur en carbone | Not available |
| Innovative Procurement for Smart Energy Solutions / Approvisionnement novateur pour l’énergie intelligente | PDF - EN PDF - FR |
| Public Private Partnerships: Leading the Way in Sustainable, Low-Emission Practices / Partenariats public-privé : Tracer la voie vers des pratiques durables et à faibles émissions | PDF - EN PDF - FR |
| Implementing Community Benefits in Procurement at PSPC / Mettre en œuvre des retombées locales en matière d’approvisionnement au SPAC | PDF - EN PDF - FR |
| Trends in Real Property Contracting within Public Services and Procurement Canada / Tendances en matière de passation de marchés de biens immobiliers au sein de Services publics et Approvisionnement Canada | PDF - EN PDF - FR |
| Stream 5: Transformative Innovation Volet 5 : L'innovation transformatrice |
|
| How Innovative Technology is Transforming Facility Management and Improving Employee Engagement within the PSPC Portfolio (A Case Study on GoSpaces) / Comment la technologie innovante transforme la gestion des installations et améliore l’engagement des employés avec le portefeuille SPAC Une étude de cas sur GoSpaces | PDF - EN PDF - FR |
| Moving Beyond Open Plan / Aller au-delà de l’implantation en espace fonctionnel | |
| Federal Science and Technology Infrastructure Initiative / Initiative sur l’infrastructure fédérale des sciences et des technologies | |
| Moving From Whole Asset to Component Approach for Capital Planning of Our Crown-owned Buildings / Passer de l’actif complet à l’approche par composant pour la planification des immobilisations de nos bâtiments appartenant à la Couronne | PDF - EN PDF - FR |
| Transformative Innovation: Real Property Analytics for Strategic Decision Making / Innovation transformatrice : analyse des biens immobiliers pour la prise de décision stratégique | Not available |
| Resiliency Through Integrating Smart Building Technologies / Résilience par l’intégration de la technologie des bâtiments intelligent | PDF - EN PDF - FR |
| Chalk River Laboratories (CRL): Real Property Transformation Inspiring Innovation in Nuclear S&T for Canada and Beyond / Laboratoires de Chalk River : La transformation des biens immobiliers inspire l’innovation en science et technologie nucléaire pour le Canada et partout ailleurs | PDF - EN PDF - FR |
| Canadian Nuclear Laboratories: Our Asset Management and Equipment Reliability Journey / Laboratoires nucléaires canadiens : Notre parcours en matière de gestion des actifs et de fiabilité de l’équipement | |
| Stream 6: Smart and Sustainable Buildings Volet 6 : Bâtiments intelligents et durables |
|
| Creating Your Smart Building from the Ground Up: Data Directed. Integrated. Sustainable. / Créer votre bâtiment de A à Z : Données dirigées, intégrées et durables. | PDF - EN PDF - FR |
| PSPC’s Carbon Forecasting and Investment Analysis Tool: Asset, Region and Portfolio Views / Prévisions d'émission de carbone du SPAC et outil d'analyse de l’investissement: Actif, région et vision du portfolio | |
| What is a "Smart City"... and How Do You Buy One? / Qu’est-ce qu’une « Ville intelligente » … et comment en acheté une? | |
| Creating a Smart and Energy Efficient Building Envelope / Créer des méthodes de construction intelligentes et durables | PDF - 1 PDF - 2 |
| Strategies to Achieve Zero Carbon Buildings – Solutions from Technology Providers / Stratégies pour atteindre la neutralité en carbone – Solutions offertes par des fournisseurs de technologie | |
| Incorporating Canadian Renewable Power Technologies in your Building / Intégrer des technologies canadiennes d’énergie renouvelable dans votre bâtiment | |
| Stream 7: French Presentations Volet 7 : Présentations Français |
|
| Canadian Energy Efficiency Outlook: A National Effort to Tackling Climate Change / Regard sur l’efficacité énergétique au Canada : la lutte contre le changement climatique | PDF - EN PDF - FR |
| The Path Toward Low-Carbon Fleets / Le chemin vers les flottes à basse teneur en carbone | Not available |
| Treasury Board Secretariat - Update on the Fixed Asset Review / Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada - Mise à jour sur l'examen des immobilisations | Not available |
| How Innovative Technology is Transforming Facility Management and Improving Employee Engagement within the PSPC Portfolio A Case Study on GoSpaces / Comment la technologie innovante transforme la gestion des installations et améliore l’engagement des employés avec le portefeuille SPAC Une étude de cas sur GoSpaces | PDF - EN PDF - FR |
