Présentations

RPIC 2018 NW banner EN copy

 

Stream 1: Carbon Neutrality
Volet 1 : La neutralité carbone
A Roadmap to Carbon Neutral: 10 Key Lessons Learned from Recent Low Carbon Projects / Plan d’action pour la neutralité carbone : 10 leçons essentielles des projets récents pour une faible émission de carbone PDF
Transformative Interdisciplinary Science and Engineering Facilities / Installations structurantes et interdisciplinaires consacrées aux sciences et au génie PDF - EN
PDF - FR
Canadian Nuclear Laboratories Road to Carbon Neutrality / Les laboratoires nucléaires canadiens en route vers la neutralité carbonique Not available
Look How Far We Have Come: A 24 Month Update on the Quest for Carbon Neutrality in Federal Buildings / Regard sur nos réalisations : compte rendu de 24 mois d’efforts axés sur l’atteinte de la neutralité carbone dans les immeubles fédéraux PDF - EN
PDF - FR
Canadian Energy Efficiency Outlook: A National Effort to Tackling Climate Change / Regard sur l’efficacité énergétique au Canada : la lutte contre le changement climatique PDF - EN
PDF - FR
Renewable Energy on the Pacific Regions Lightstations / Renouvelables des stations de phare dans les régions du Pacifique PDF
Below Zero: Applying Lessons Learned from Canada's First Zero Carbon Award Winning Project evolv1 / Sous zéro : Application des leçons apprises d’evolv1, le premier projet zéro carbone primé au Canada PDF - EN
PDF - FR
Strategic Energy Planning for Resilience and Carbon Neutrality / Planification stratégique en énergie pour la résilience et la neutralité carbone PDF

 

Stream 2: Indigenous Engagement
Volet 2 : La mobilisation pour les Autochtones
Indigenous Consultation, Engagement and Participation Roadmapping / Plan d’action pour la consultation, la mobilisation et la participation des Autochtones PDF
Canada Lands Company and the Musqueam Indian Band, Squamish Nation and Tsleil-Waututh Nation Partnership: Unprecedented Development / Partenariat entre la Société immobilière du Canada et la bande indienne de Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh: Un développement PDF - EN
PDF - FR
City of Vancouver – Tips and Tools for Indigenous Engagement / Ville de Vancouver – Conseils et outils pour la participation des Autochtones PDF
Tools and Approaches Used During Duty to Consult on the Fort Edmonton Park Expansion Project / Outils et approches utilisés au cours du processus de consultation pour le projet d’agrandissement du parc Fort Edmonton PDF
Integrating Calls to Action from the Truth and Reconciliation Commission into Infrastructure Projects / Intégration des appels à l’action de la part de la Commission de vérité et de réconciliation dans les projets d’infrastructures PDF
A New Model for First Nation Asset Management: Options and Considerations / Un nouveau modèle pour la gestion des biens des Premières Nations : des options et des études PDF - EN
PDF - FR
The Procurement Strategy for Aboriginal Business / Stratégie d’approvisionnement auprés des enterprises autochtones PDF - EN
PDF - FR
PSAB Supplier Success Stories / Histoires de réussite des fournisseurs de la SAEA PDF

 

Stream 3: Policy, Programs, Security and Resiliance
Volet 3 : Politique, programmes, sécurité et résilience
Treasury Board Secretariat - Update on the Fixed Asset Review / not available / Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada - Mise à jour sur l'examen des immobilisations Not available
Treasury Board Secretariat Real Property Policy Suite Reset Update / Mise à jour sur la réinitialisation des politiques sur les biens immobiliers du Secrétariat du Conseil du Trésor PDF - EN
PDF - FR
Leveraging Building Data To Ensure Healthy Buildings / Exploiter les données du bâtiment pour garantir des bâtiments sains PDF
(Open) BIM in Canada – Maximizing Asset Lifecycle Value for Canadian Real Property / (Ouvert) BIM au Canada — Maximiser la valeur du cycle de vie des actifs des biens immobiliers canadiens Not available
Cybersecurity in a Digital Building / Cybersécurité dans un bâtiment numérique PDF
Securing your Real Property Data in the Cloud / Sécuriser vos données de biens immobiliers dans le nuage Not available
Portfolio Modernisation: Innovative Means for Delivery of Optimised Real Property Portfolios / Modernisation du portfolio: Moyens innovants pour la livraison des portfolios optimisés de biens immobiliers PDF
Using the Internet of Things to Improve Employee Wellness and Organizational Resiliency / Utiliser l’Internet des objets afin d’améliorer le mieux-être de l’employé et la résilience opérationnelle PDF

 

Stream 4: Strategic and/or Modernized Procurement and Management
Volet 4 : Approvisionnement et gestion stratégique ou modernisée
G7 Summit – Integrating RCMP Procurement and Real Property Services / Sommet du G7 – Intégration des services d’approvisionnement et de biens immobiliers de la GRC PDF - EN
PDF - FR
The Path Toward Low-Carbon Fleets / Le chemin vers les flottes à basse teneur en carbone Not available
Innovative Procurement for Smart Energy Solutions / Approvisionnement novateur pour l’énergie intelligente PDF - EN
PDF - FR
Public Private Partnerships: Leading the Way in Sustainable, Low-Emission Practices / Partenariats public-privé : Tracer la voie vers des pratiques durables et à faibles émissions PDF - EN
PDF - FR
Implementing Community Benefits in Procurement at PSPC / Mettre en œuvre des retombées locales en matière d’approvisionnement au SPAC PDF - EN
PDF - FR
Trends in Real Property Contracting within Public Services and Procurement Canada / Tendances en matière de passation de marchés de biens immobiliers au sein de Services publics et Approvisionnement Canada PDF - EN
PDF - FR

 

Stream 5: Transformative Innovation
Volet 5 : L'innovation transformatrice
How Innovative Technology is Transforming Facility Management and Improving Employee Engagement within the PSPC Portfolio (A Case Study on GoSpaces) / Comment la technologie innovante transforme la gestion des installations et améliore l’engagement des employés avec le portefeuille SPAC Une étude de cas sur GoSpaces PDF - EN
PDF - FR
Moving Beyond Open Plan / Aller au-delà de l’implantation en espace fonctionnel PDF
Federal Science and Technology Infrastructure Initiative / Initiative sur l’infrastructure fédérale des sciences et des technologies PDF
Moving From Whole Asset to Component Approach for Capital Planning of Our Crown-owned Buildings / Passer de l’actif complet à l’approche par composant pour la planification des immobilisations de nos bâtiments appartenant à la Couronne PDF - EN
PDF - FR
Transformative Innovation: Real Property Analytics for Strategic Decision Making / Innovation transformatrice : analyse des biens immobiliers pour la prise de décision stratégique Not available
Resiliency Through Integrating Smart Building Technologies / Résilience par l’intégration de la technologie des bâtiments intelligent PDF - EN
PDF - FR
Chalk River Laboratories (CRL): Real Property Transformation Inspiring Innovation in Nuclear S&T for Canada and Beyond / Laboratoires de Chalk River : La transformation des biens immobiliers inspire l’innovation en science et technologie nucléaire pour le Canada et partout ailleurs PDF - EN
PDF - FR
Canadian Nuclear Laboratories: Our Asset Management and Equipment Reliability Journey / Laboratoires nucléaires canadiens : Notre parcours en matière de gestion des actifs et de fiabilité de l’équipement PDF

 

Stream 6: Smart and Sustainable Buildings
Volet 6 : Bâtiments intelligents et durables
Creating Your Smart Building from the Ground Up: Data Directed. Integrated. Sustainable. / Créer votre bâtiment de A à Z : Données dirigées, intégrées et durables. PDF - EN
PDF - FR
PSPC’s Carbon Forecasting and Investment Analysis Tool: Asset, Region and Portfolio Views / Prévisions d'émission de carbone du SPAC et outil d'analyse de l’investissement: Actif, région et vision du portfolio PDF
What is a "Smart City"... and How Do You Buy One? / Qu’est-ce qu’une « Ville intelligente » … et comment en acheté une? PDF
Creating a Smart and Energy Efficient Building Envelope / Créer des méthodes de construction intelligentes et durables PDF - 1
PDF - 2
Strategies to Achieve Zero Carbon Buildings – Solutions from Technology Providers / Stratégies pour atteindre la neutralité en carbone – Solutions offertes par des fournisseurs de technologie PDF
Incorporating Canadian Renewable Power Technologies in your Building / Intégrer des technologies canadiennes d’énergie renouvelable dans votre bâtiment PDF - 1
PDF - 2
PDF - 3
PDF - 4
PDF - 5

 

Stream 7: French Presentations
Volet 7 : Présentations Français
Canadian Energy Efficiency Outlook: A National Effort to Tackling Climate Change / Regard sur l’efficacité énergétique au Canada : la lutte contre le changement climatique PDF - EN
PDF - FR
The Path Toward Low-Carbon Fleets / Le chemin vers les flottes à basse teneur en carbone Not available
Treasury Board Secretariat - Update on the Fixed Asset Review / Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada - Mise à jour sur l'examen des immobilisations Not available
How Innovative Technology is Transforming Facility Management and Improving Employee Engagement within the PSPC Portfolio A Case Study on GoSpaces / Comment la technologie innovante transforme la gestion des installations et améliore l’engagement des employés avec le portefeuille SPAC Une étude de cas sur GoSpaces PDF - EN
PDF - FR