Lauréats 2018 des prix BI

In the picture / Dans la photo: 

(Gauche à droite) 

Rosa Paliotti, RPIC President, Kevin Radford, ADM, Real Property Services, Public Services and Procurement Canada; Uwe Spätling, National Defence; Garret Walsh, Defence Construction Canada; Erik Boyko, RDH Architects; Ross Welsman, Defence Construction Canada; Dan Herljevic, RDH Architects, Geoff Miller, RDH Architects; John McBain, President, Canada Lands Company;  Scott Stevenson, Canada Lands Company.  

Best Practices – Comprehensive Planning (Group)

Capital Assets Way Forward Project
Public Services and Procurement Canada

In the picture / Dans la photo:
(gauche à droite)
Back row: Steve Bles, Par Forslund, Velma Leblanc, Arthur Bowles, Susan Gould, Rosa Paliotti (RPIC President), Kevin Radford (ADM, Public Services and Procurement Canada

Front row: Alfred Yeoh, co-lead Director Alain Lagacé, Michelle Church, Director Suzanne Bastien & Paula Sams.

Not in attendance / pas présent : Kathleen Champagne, Ahmad Darwiche, Doug Mouser, Cindy Goldberg, Amy Begley and Roger Reid, Robin Strang Lindsey, Director General, Program Management Monique A.Arnold, Director General, DCFO

Partenariat (Groupe)

Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, siège de Bruxelles, projet de réinstallation de la délégation canadienne
Affaires mondiales Canada, Ministère de la Défense national, aCMG, CIT Blaton, Tecnoplano

2018 RPIC Federal Buildings Energy Efficiency Excellence Award

2575 boulevard Sainte Anne
Public Services and Procurement Canada / Services publics et Approvisionnement Canada
Kevlar Inc., Pomerleau, LGT, Ambioner, Lemay architectes, Tetra Tech

In the picture / Dans la photo:
(Gauche à droite) Sébastien Couillard - Representative from Pomerleau (Landlord Consortium- General contractor), Moïse Gagné (LGT engineering firm), Stéphane Ferland (Kevlar, Landlord Consortium - building managers/operators), Linda Rheault (Public Services and Procurement Canada), Jean-François Breton (Public Service and Procurement Canada), Maxime St-Denis (Public Service and Procurement Canada), Rosa Paliotti, RPIC President, Kevin Radford (Public Service and Procurement Canada).

Prix d’excellence en efficacité énergétique pour les édifices fédéraux de l’IBIC 2018

Programme de conservation d’énergie SCHL 2011-2017
Société canadienne d’hypothèques et de logement, BGIS

In the picture / Dans la photo :
(Gauche à droite) Rich Coleman (AVP Client Services, BGIS), Louis Daoust (Utility/Energy Manager, BGIS), Amélie Lecompte (Director, Partner Relationship Management, CMHC), Paul Mason (Chief Information Officer, CMHC), Bruce Sinclair (Regional Director, BGIS), Rosa Paliotti (RPIC President)

Michael Nurse pour le leadership

Anne Lechasseur

In the picture / Dans la photo :
(Gauche à droite) Rosa Paliotti (RPIC President), Anne Lachasseur, Kevin Radford (Public Services and Procurement Canada), John McBain (Canada Lands Company), Scott Stevenson (Canada Lands Company)

Œuvre de toute une vie

Marc Desjardins

In the picture / Dans la photo :
(gauche à droite) John McBain (Canada Lands Company), Scott Stevenson (Canada Lands Company), Marc Desjardins, Rosa Paliotti (RPIC President), Kevin Radford (Public Services and Procurement Canada)

Œuvre de toute une vie

Ezio DiMillo

In the picture / Dans la photo :
(gauche à droite) John McBain (Canada Lands Company), Scott Stevenson (Canada Lands Company), Ezio DiMillo, Rosa Paliotti (RPIC President), Kevin Radford (Public Services and Procurement Canada)