{"id":3453,"date":"2023-11-15T23:43:30","date_gmt":"2023-11-15T23:43:30","guid":{"rendered":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/?post_type=resource&#038;p=3453"},"modified":"2023-11-15T23:43:30","modified_gmt":"2023-11-15T23:43:30","slug":"enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc","status":"publish","type":"resource","link":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/","title":{"rendered":"Enregistrements de la s\u00e9ance conjointe OBOT-IBIC \u00ab\u00a0R\u00e9orientons-nous ensemble : une nouvelle occasion de renforcer les villes canadiennes\u00a0\u00bb \u00e0 la Conf\u00e9rence annuelle 2023 de l&rsquo;IAPC"},"featured_media":3392,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-3453","resource","type-resource","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","media-type-video-externe"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Enregistrements de la s\u00e9ance conjointe OBOT-IBIC &quot;R\u00e9orientons-nous ensemble : une nouvelle occasion de renforcer les villes canadiennes&quot; \u00e0 la Conf\u00e9rence annuelle 2023 de l&#039;IAPC - RPIC-IBIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Enregistrements de la s\u00e9ance conjointe OBOT-IBIC &quot;R\u00e9orientons-nous ensemble : une nouvelle occasion de renforcer les villes canadiennes&quot; \u00e0 la Conf\u00e9rence annuelle 2023 de l&#039;IAPC - RPIC-IBIC\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RPIC-IBIC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/RPICIBIC\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IPACxRPIC2FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@RPIC_IBIC\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/\",\"url\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/\",\"name\":\"Enregistrements de la s\u00e9ance conjointe OBOT-IBIC \\\"R\u00e9orientons-nous ensemble : une nouvelle occasion de renforcer les villes canadiennes\\\" \u00e0 la Conf\u00e9rence annuelle 2023 de l'IAPC - RPIC-IBIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IPACxRPIC2FR.png\",\"datePublished\":\"2023-11-15T23:43:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IPACxRPIC2FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IPACxRPIC2FR.png\",\"width\":480,\"height\":360,\"caption\":\"Pan\u00e9listes distingu\u00e9s : L'honorable Greg Fergus (d\u00e9put\u00e9 de Hull-Aylmer), Mark Garner (CDA), l'honorable Mona Fortier (d\u00e9put\u00e9e d'Ottawa-Vanier), Serge Lamontagne (Ville de Montr\u00e9al), Mary Rowe (CUI).\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Resources\",\"item\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resources\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Enregistrements de la s\u00e9ance conjointe OBOT-IBIC &#8220;R\u00e9orientons-nous ensemble : une nouvelle occasion de renforcer les villes canadiennes&#8221; \u00e0 la Conf\u00e9rence annuelle 2023 de l&#8217;IAPC\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/\",\"name\":\"RPIC-IBIC\",\"description\":\"Real Property Institute of Canada\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/#organization\",\"name\":\"RPIC-IBIC\",\"url\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-1.png\",\"width\":217,\"height\":92,\"caption\":\"RPIC-IBIC\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/rpic-ibic.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/RPICIBIC\",\"https:\/\/x.com\/RPIC_IBIC\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/8937549\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Enregistrements de la s\u00e9ance conjointe OBOT-IBIC \"R\u00e9orientons-nous ensemble : une nouvelle occasion de renforcer les villes canadiennes\" \u00e0 la Conf\u00e9rence annuelle 2023 de l'IAPC - RPIC-IBIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Enregistrements de la s\u00e9ance conjointe OBOT-IBIC \"R\u00e9orientons-nous ensemble : une nouvelle occasion de renforcer les villes canadiennes\" \u00e0 la Conf\u00e9rence annuelle 2023 de l'IAPC - RPIC-IBIC","og_url":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/","og_site_name":"RPIC-IBIC","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/RPICIBIC","og_image":[{"width":480,"height":360,"url":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IPACxRPIC2FR.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@RPIC_IBIC","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/","url":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/","name":"Enregistrements de la s\u00e9ance conjointe OBOT-IBIC \"R\u00e9orientons-nous ensemble : une nouvelle occasion de renforcer les villes canadiennes\" \u00e0 la Conf\u00e9rence annuelle 2023 de l'IAPC - RPIC-IBIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IPACxRPIC2FR.png","datePublished":"2023-11-15T23:43:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/#primaryimage","url":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IPACxRPIC2FR.png","contentUrl":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/IPACxRPIC2FR.png","width":480,"height":360,"caption":"Pan\u00e9listes distingu\u00e9s : L'honorable Greg Fergus (d\u00e9put\u00e9 de Hull-Aylmer), Mark Garner (CDA), l'honorable Mona Fortier (d\u00e9put\u00e9e d'Ottawa-Vanier), Serge Lamontagne (Ville de Montr\u00e9al), Mary Rowe (CUI)."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resource\/enregistrements-de-la-seance-conjointe-obot-ibic-reorientons-nous-ensemble-une-nouvelle-occasion-de-renforcer-les-villes-canadiennes-a-la-conference-annuelle-2023-de-liapc\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Resources","item":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/resources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Enregistrements de la s\u00e9ance conjointe OBOT-IBIC &#8220;R\u00e9orientons-nous ensemble : une nouvelle occasion de renforcer les villes canadiennes&#8221; \u00e0 la Conf\u00e9rence annuelle 2023 de l&#8217;IAPC"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/#website","url":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/","name":"RPIC-IBIC","description":"Real Property Institute of Canada","publisher":{"@id":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/#organization","name":"RPIC-IBIC","url":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/logo-1.png","width":217,"height":92,"caption":"RPIC-IBIC"},"image":{"@id":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/RPICIBIC","https:\/\/x.com\/RPIC_IBIC","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/8937549\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/3453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource"}],"about":[{"href":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/resource"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/resource\/3453\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rpic-ibic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}